Legal information

ARTICLE 1 – GENERAL INFORMATION

The “www.fr.thuasne.com” website, hereinafter referred to as “the website”, is owned and published by THUASNE, whose registered office is 120 rue Marius Aufan, CS 10032, 92309 LEVALLOIS-PERRET cedex, France, an SAS (French simplified limited liability company) with a capital of 1,950,000 euros, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under No. 542 091 186, hereinafter referred to as “The Company”. The Publication Manager is Ms Elizabeth DUCOTTET. The website is hosted by Platform.sh, whose registered office is at 22 rue de Palestro, Paris, 75002 France, an SAS (French simplified limited liability company), registered with the Trade and Companies Register under No. 521 496 59.

ARTICLE 2 – USE OF THE WEBSITE

The information provided on this Website is intended solely to help users find and better understand Thuasne products. It should not be used as a substitute for advice or treatment by a qualified doctor. The information given on the website must not be used to diagnose or treat your problems without consulting a doctor. The Company advises all visitors to its Website to always consult a doctor before starting, changing or stopping a treatment of their own accord.

ARTICLE 3 – PROCESSING OF PERSONAL DATA/DATA PROTECTION LAW

In application of French data protection law 78-17 dated 6 January 1978, amended in 2004, the automated processing of named data obtained from the Website has been declared to the French Data Protection Agency (CNIL). The automated processing of named data obtained from the Website is conducted in accordance with the requirements of French data protection law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended. Personal data is collected on the Website for the purposes of processing requests and providing responses in the context of Thuasne Group’s customer and prospect relations management and follow-up and in the context of management of job applications submitted to Thuasne Group. Your data will only be passed on to those employees of Thuasne Group who require it to most effectively handle your request. In accordance with the French data protection law of 6 January 1978, amended in 2004, you have the right to access and correct information concerning you and you may exercise these rights by contacting the following email address: webcontact@thuasne.fr

ARTICLE 4 – COOKIES

The Website is liable to use “Cookies” and to remember the IP address of the device you have used to consult the Website. “Cookies” are data files, sent to your browser via a web server and stored on your device’s hard drive, that are used to record information concerning your browsing activities on the Website (pages visited, visit dates and times, type of device and browser used, access provider, etc.), for the purposes of enhancing your browsing experience during future visits and offering you information matching your expectations. You can set your browser controls so that you are informed whenever Cookies are used and so that you can block them. If you block Cookies, the Company cannot guarantee an optimal visit to the Website and some contents or functionalities may not be available.

ARTICLE 5 – INTELLECTUAL PROPERTY

All the information published on the Website is authorised by the Company. The Company owns the copyright for the illustrations used. The Company authorises visitors to the Website to use, copy or print the content of any of its Website pages for the purposes of obtaining information about the Company. The commercial use of this information requires the prior written permission of the Company. The presentation and format of these documents and the information they contain are protected by copyright, including when the documents of third parties are used or copied in these pages to obtain information. Registered or unregistered trademarks belonging to either the Company or third parties may not be used in advertising documents or other publications related to information dissemination without prior written permission.

ARTICLE 6 – LIABILITY

Use of this Website is at the user’s own risk. The Company cannot be held liable for any direct or indirect loss or damage (damage to equipment, data loss, financial loss, etc.) resulting from access to or use of the Website or any other websites to which it contains links. The Company accepts no liability for any damage or viruses that may affect your computer or IT device following access to or use of the Website, downloading of information from the Website or illegal intrusions in IT systems. The Company endeavours to provide high-quality information on its Website. However, the Company cannot absolutely guarantee the accuracy and exhaustive nature of this information. Hence the Company, which is subject to a best endeavours obligation, cannot be held liable for any direct or indirect damage or loss resulting from information that has been incorrectly used or that proves to be inaccurate or incomplete. The Company undertakes to endeavour to ensure access to its Website at all times. However, the Company cannot be held liable if its Website is unavailable for any reason.

ARTICLE 7 – LINKS TO OTHER WEBSITES

The Company cannot be held liable for content available on other Websites to which it has created links or to which links have been created without the Company’s knowledge. Users access any websites to which this Website contains a link at their own risk. In addition, the Company cannot be held liable for any information contained in the websites of third parties including a link to the Website.

ARTICLE 8 – APPLICABLE LEGISLATION

These conditions of use are governed, interpreted and applied in accordance with French law. Any disputes are subject to French law and only the French courts will be competent.

ARTICLE 9 – UPDATES

Since the Website’s content is liable to evolve, the Company reserves the right to change or update the information contained on the Website, either in whole or in part, at any time.